Ragnarok Forum

Das Forum von Ragnarok Entertainment.
Aktuelle Zeit: Samstag 16. November 2019, 22:44

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 1 Beitrag ] 
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Sprachaufnamen (Thread wiederhergestellt)
BeitragVerfasst: Donnerstag 2. September 2010, 21:36 
Offline
Ragnarok
Ragnarok

Registriert: Sonntag 25. Mai 2003, 21:40
Beiträge: 1487
Wohnort: München
Servus,
leider ist durch den vielen Spam und einer Säuberungsaktion der Post über die Sprachaufnahmen verloren gegangen. Hier ist er, soweit wir ihn wiederherstellen konnten (Format ist evtl. ein wenig im Eimer, sorry deswegen):

Anhedomania hat geschrieben:
Ich h..tte eine Frage, die sich insbesondere an die Macher der Gothic-Modifikation "Diccuric" (zockte ich damals mit gro..er Freude... ist freilich ewig her) wendet, falls meine nun folgende Aussage zutrifft (ich bin mir da nicht mehr sicher, da es bereits so lange her ist, dass ich "Diccuric" zockte):<br /><br />Der Sprecher des "Namenlosen Helden" aus der originalen Gothic-Trilogie, Christian Wewerka, sprach f..r Diccuric ein!?<br /><br />Da ich momentan an der Vertonung eines Filmes arbeite (<a href="http://www.hoer-talk.de/showthread.php?10948-Synchronisation-des-Filmes-quot-Tod-und-Ehe-quot" class="postlink">http://www.hoer-talk.de/showthread.php?10948-Synchronisation-des-Filmes-quot-Tod-und-Ehe-quot</a>) h..tte ich gerne gewusst wie das vonstattenging!? Besonders, da Herr Wewerka ein professioneller Sprecher ist. War da ..berzeugungsarbeit n..tig, oder musste doch die eine oder andere M..nze rollen? <img src="./images/smilies/icon_wink.gif" alt=":wink:" title="Wink"


Moe hat geschrieben:
>Servus,<br /><br />ich versuche mal, mich zu erinnern, wie es gelaufen ist, allerdings habe ich mich nicht um die Sprachaufnahmen gek..mmert und wei.. sicher nicht mehr alle Details. Evtl. korrigiert mich ja noch Andreas.<br />Also bezahlt wurden die Sprecher damals nicht, aber Andreas hat einige besucht, um die Aufnahmen zu machen. Das aren vor allem (Halb-)Professionelle, die von Computertechnik eher wenig Ahnung haben. Dazu hat er sich auch ein hochwertiges Mikrophon geliehen. Die Sprecher wurden zum Teil..ber Foren und zum Teil ..ber Kleinanzeigen gefunden.<br />Die Nachbearbeitung war dann Schneiden in Soundsamples, normalisieren etc. Die Sprecher haben auch ein Textskript bekommen, dazu haben wir mit (eigenen) Tools Dialogskripte generiert. Danach haben wir die Sounds getestet, evtl. fehlende noch aufgenommen, vor allem, wenn es noch Erweiterungen gab.<br />Ciao,<br />Markus</div>


36kammern hat geschrieben:
<div class="quotetitle">Anhedomania hat geschrieben:</div><div class="quotecontent">Der Sprecher des "Namenlosen Helden" aus der originalen Gothic-Trilogie, Christian Wewerka, sprach f..r Diccuric ein!?</div><br/><br />Ich glaube, Du hast Dich da vertan. Der Sprecher aus der Original-Gothic Trilogie hat nicht f..r Diccuric etwas eingesprochen. Moe hat im Grunde alles richtig beschrieben wie es gelaufen ist. Im Bereich Schauspieler sind viele Halb-Profis und auch"kleinere" Profis bereit mitzuhelfen, wenn man sie freundlich (nicht schleimerisch) fragt und sie merken, dass das Projekt auch Aussic ht auf Erfolg ha t.</div>


Nach oben
 Profil  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 1 Beitrag ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: Keine Mitglieder und 3 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen

Suche nach:
Gehe zu:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group

Deutsche Übersetzung durch phpBB.de